Transmettre par la parole

Répertoire

Contes des sages du désert

Ces contes recueillis dans le Sahara, parlent de l’essentiel : joies et peurs de vivre, précarité du quotidien, désirs d’amour et d’absolu, espoirs et mort. Ils vont au coeur de l’humain avec beaucoup de délicatesse et d’humour.
Source : « Contes des sages du désert ». Editions du Seuil. Collection dirigée par Henri Gougaud.
Accessibles et appréciés tant par l’enfant (à partir de 8 ans) que par l’adulte.
Durée : environ une heure.

Contes berbères de Kabylie

Drus, crus les contes berbères de Kabylie… ne font pas dans la dentelle… d’un comique surprenant… pas de rois, pas de reines, pas de châteaux… et puis, subrepticement, une perle de délicatesse vient nous surprendre.
Source : « Contes Kabyles » recueillis par Léo Frobenius. Editions Edisud.
Accessibles à tous (sauf petite enfance) : grands et petits dans une même fascination.
Durée : une heure et quart.

Contes amérindiens

Que reste-t-il de la civilisation des peuples indiens d’Amérique ? Que reste-t-il de ce respect de la terre et de la nature qui nous fait si cruellement défaut ? Restent les contes, réservoir immense de leurs croyances, de leur culture et de leurs aspirations. Et puis, comme une volonté de survivre à la dispersion et à l’extinction, aux humiliations, aux spoliations et aux massacres, restent ces paroles d’indiens qui viendront s’intercaler entre les contes. Paroles d’anciens chefs, ou d’intellectuels indiens contemporains relatant leur conflit avec « l’homme blanc », paroles teintées de poésie et d’humour.
Source principale des contes : « l’arbre à soleil » et « l’arbre aux trésors » par Henri Gougaud – Editions du Seuil- collection Points.
Source des « paroles d’indiens » : « Pieds nus sur la terre sacrée » de T.C. Mc Luhan. Editions Denoël.
Accessibles à tous (sauf petite enfance).
Durée : une heure et quart.

Rires de sagesse

Partout dans le monde le rire se déploie, bravant les tempêtes, pansant les plaies, réjouissant les esprits, relativisant toutes choses. De Rabelais à Devos, traversant le temps, il nous apporte une indéniable preuve de sagesse.
Sources : Rabelais, Tierno Bokar, Maurice Donnay, Contes orientaux et inconnus.
Accessibles à tous (sauf petite enfance).
Durée : une heure.

Contes Africains

« En Afrique, quand un vieillard meurt, c’est une bibliothèque qui brûle ». C’est le cri d’alarme que lançait en 1962 Amadou Hampaté Bâ, qui a beaucoup oeuvré à sauvegarder ce patrimoine et à propager l’oeuvre de son maître Tierno Bokar. S’il est des contes proches de la tradition orale c’est bien chez les africains.
Sources : « Il n’y a pas de petite querelle » Amadou Hampaté Bâ – éditions Pocket. « Vie et enseignement de Tierno Bokar » Amadou Hampaté Bâ – éditions Poche. « Petits contes nègres pour les enfants blancs » Blaise Cendrars – éditions Folio Junior.
Accessibles à tous (sauf petite enfance).
Durée : 50 minutes.

Contes italiens de Gianni Rodari

La belle humanité d’un conteur moderne (auteur de « grammaire de l’imagination »).
Source : « Histoires à la courte paille » – Gianni Rodari – éditions Poche – coll. Ldp Jeunesse.
Accessibles à tous (sauf petite enfance).
Durée : 50 minutes.

Aventures et mésaventures de Marcovaldo

Un concentré de l’humour et de la finesse d’Italo Calvino, auteur du « Baron Perché » et du « Vicomte pourfendu ».
Source : « Marcovaldo » – Italo Calvino – éditions 10/18.
Accessible à tous (sauf petite enfance).
Durée : une heure.

Dino Buzzati

Il surprend toujours par son imagination débridée. Fantasmes et réalités s’enchevêtrent et réveillent en nous des interrogations intimes. Quelques nouvelles comiques et inquiétantes.
Source : « Les nuits difficiles » – éditions Poche.
Accessibles adultes.
Durée : une heure.

Les lettres de mon moulin

Les vibrations mêlées du soleil et des cigales, les odeurs prenantes de la garrigue, l’accent chantant de Provence : c’est tout cela « les lettres de mon moulin ». Et, au-delà de l’enchantement des sens, une ironie tendre, des émotions subtiles qui se cachent derrière le comique des situations. Un choix allant du plus ou moins connu.
Source : éditions diverses – Alphonse Daudet.
Accessibles à tous (sauf petite enfance)
Durée : une heure ou plus

Fables de la Fontaine

L’étonnamment jeune Jean de la Fontaine n’est plus à présenter mais plutôt à rafraîchir, à régénérer par la parole. Fables diverse des plus ou moins fréquentées.
Source : éditions Classiques Hachette.
Accessibles adultes ou enfants avertis.
Durée : 50 minutes.